Administratrice/administrateur : tous les rôles de la plateforme dotés d’autorisations supérieures à « Apprenant ou apprenante » peuvent être appelés administrateurs ou administratrices car ils administrent les cours, les modifient ou ajoutent du contenu. Il ne s’agit pas d’un rôle de plateforme officielle, mais simplement d’un terme collectif.
atingi : atingi signifie « réaliser quelque chose » en espéranto. La plateforme d’apprentissage numérique offre un accès gratuit à un apprentissage numérique de qualité accessible partout dans le monde.
Activité : une activité peut être ajoutée à votre cours et correspond à toute tâche qui nécessite que les apprenantes et apprenants interagissent d’une manière ou d’une autre, par exemple répondre à un quiz, participer à un forum…
Achèvement : l’achèvement sur atingi ne se limite pas à terminer un cours entier, mais peut être défini pour chaque activité ou ressource. À chaque remise de certificat à un apprenant ou une apprenante, cela signifie que l’ensemble du cours a également été suivi.
Apprenant/apprenante : il s’agit de toute personne inscrite sur atingi. Les apprenant⋅es ne peuvent pas ajouter de cours ni les modifier ; seul l’accès aux cours et activités mis à leur disposition est autorisé.
Assurance qualité : notre équipe assure la qualité de chaque cours publié sur atingi. Nous communiquons nos critères de qualité dès le début et il incombe au projet ou à l’organisation qui les met en œuvre de les faire respecter.
Badge : les apprenantes et apprenants peuvent recevoir des badges faisant état de leurs progrès en fonction de critères prédéfinis. Tous les badges sont envoyés aux apprenantes et apprenants par e-mail.
Blocs : il s’agit d’éléments qui apportent des informations ou du contenu supplémentaires à votre cours. Ils s’affichent à droite ou à gauche dans votre cours et peuvent être déplacés vers des positions différentes. Des badges, des activités ou un calendrier peuvent par exemple être ajoutés sous forme de bloc.
Catégorie : une catégorie est la « salle » ou, mieux encore, le « département », où se trouvent vos cours. Les catégories globales sont définies par l’équipe atingi selon des critères précis. Vous pouvez créer des sous-catégories et des cours dans votre catégorie.
Certificat : les certificats prouvent l’achèvement d’un cours sur atingi, et ce de façon personnalisée. Il existe différents modèles de certificats, mais il est également possible de créer des certificats personnalisés.
Cours : à l’instar d’un environnement pédagogique réel, un cours sur atingi se compose d’un sujet, ainsi que de différents matériels éducatifs et activités mis en place par l’« enseignant ou enseignante ».
Inscription : les apprenantes et apprenants peuvent accéder à vos cours de différentes manières. L’inscription peut par exemple se faire par vous ou directement par les apprenant⋅es.
Module : les modules constituent différentes parties (principalement thématiques) d’un cours.
Non public : les utilisateurs et utilisatrices enregistré·es ne peuvent pas accéder à tous les cours sur atingi. Certains cours sont uniquement destinés à un groupe spécifique de participantes et participants. Les administrateurs et administratrices de cours doivent inscrire ou inviter manuellement les apprenantes et apprenants pour leur donner accès au cours.
Open-Link : les cours publiés en « Open-Link » permettent aux participantes et participants potentiel·les de s’auto-inscrire à l’aide d’un lien qui leur a été envoyé. Cependant, ces cours n’apparaissent pas dans la bibliothèque de contenu ni après une recherche globale.
Outil de création : les outils de création permettent de créer du contenu d’apprentissage adapté pouvant être intégré aux cours sur atingi.
Partenaire : pour pouvoir publier des cours sur la plateforme atingi, vous devez devenir partenaire d’atingi. Veuillez contacter help@atingi.org pour commencer votre parcours de partenaire.
Public : nous qualifions certains cours sur atingi de « publics », car ils permettent de s’auto-inscrire et sont affichés dans la « Bibliothèque de contenu » d’atingi. Bien entendu, les apprenantes et apprenants doivent également s’inscrire sur atingi pour participer aux cours publics.
Rapport : à l’instar d’une classe, atingi vous présente des aperçus des activités, des notes et des progrès de vos apprenantes et apprenants.
Ressource : peut être ajoutée à votre cours et contient généralement des informations, telles que les éléments « livre » et « fichier », que les apprenantes et apprenants consomment sans participer activement.
Rôle : chaque utilisateur et utilisatrice d’atingi joue un rôle qui confère au compte utilisateur ou utilisatrice certains droits et autorisations. Lors de son arrivée sur atingi, chaque personne se voit attribuer le rôle d’« apprenante ou apprenant ». Si vous créez un cours, un rôle différent vous sera attribué d’après la fonction que vous occupez dans votre projet.
Section : les cours peuvent être divisés en sec